I have not seen that from my side, and have just posted a test on your 1st link, I used upper, and it came out upper.

I am using win 7 with IE 8