Sorry, I've not long got in from work. Long day!

Ok, so I update the row starting Name 1 in the League sheet, the corresponding cells in that row need to update in the same way in the data sheet but with a date stamp for that day. If Name 2 is updated the same will happen but copy over in the row below Name 1 in the Data sheet.

I really hope that makes sense, if not then let me know.