Scripting Dictionary add additional items

Not directly, keys must be unique.

You could however have a dictionary of dictionaries/arrays so the item with Key "Fruit" would be a dic/array containing "Apple","Orange"