Okay, bring up your first thread and click the warning triangle in the bottom left of the post to report it to the moderators - leave a message asking them to remove the duplicate.

Hope this helps.

Pete