shiftwork rotation

Hi guys. Help please.

I need to create a template to find out who does what on the roster at any given week. My week starts on a Sunday and ends on a Saturday. I have 8 people on the roster. The roster pattern is repeated every 8 weeks. I have enclosed a copy of the shift pattern.

Many many thanks