Then, it is not difficult, located on B2, and from the menu Data -> validation data, then choose to allow: list then from Origin: =codes!A2:A20. Ok.
For the other months, copy cell B2 and paste from the Jan2012 sheet in the sheet Feb2012, then drag down.