Select triggers Activate event
Either add
Private Sub Chart_Activate()
    Application.EnableEvents = Fase
    Sheets("A. Data Sheet").Select
    ActiveSheet.Outline.ShowLevels RowLevels:=0, ColumnLevels:=2
    Sheets("B. Graph Sheet").Select
    ActiveChart.ChartArea.Select
    Application.EnableEvents = True
End Sub
Or no Select/Activate
Private Sub Chart_Activate()
    Sheets("A. Data Sheet").Outline.ShowLevels RowLevels:=0, ColumnLevels:=2
End Sub