I can generate the error as described.

I unhide the sheet with the charts on it. selected cell A1. re hide the sheet and the cyan button worked as expected.

Can you try that?