Alternative to multiple nested if statements

Based on your sample

L2:
=FLOOR(MAX(0,K2-1),30)+(K2>30)&"-"&CEILING(MAX(1,K2),30)
copied down

Note: your 180-210 should be 181-210 I believe.