Fetch data from website with javascript

I've been trying to fetch the data from "http://builds.reicast.com/" but the issue is the website is also fetching information (which is what I actually need; the Master dev-build URLs). I feel like the delay in loading the Javascript fetching is hindering the fetching process on my side. Also, I've tried several different ways of fetching the build-URL's but they never appear (I'm assuming it's the same issue as mentioned previously).
This is what it looks like:

[CODE REMOVED]

This is what it looks like:
prtscn.png

How can I get it to load the "master dev-builds section"?
Thanks for your time!

The code has been updated to work:

I have to repeat the same thing but on another website "https://www.pj64-emu.com/nightly-builds"
The issue is the URL is inside one specific column..
prtscn.png
I'm kinda puzzled how to get this to run as I can't even get the script to interact with the table on that website...
Any help?

Okay, so I've solved that as well..
I have a more straightforward question though...

How can I start writing from the "Last Entry" to "Earliest Entry" (imagine a Range.End situation but using the provided code):
I'm asking because a certain website ("https://www.retrodev.com/blastem/nightlies/") is providing the latest entry at the bottom of their website -_-

        For i = 300 To commits.Length - 1
            With ActiveSheet
                .Cells(i + 1, 1) = commits.Item(i).innerText
            End With
        Next

Again, any help with the provided code in inverting the pasting would be much appreciated!
Thx!