so sorry, the idea than i have is...
For send different documents is better to upload this everyone in one server (for example drive) and later to send with the url of every document to every client.

if you resolv this problem...let my know please.

I have see programs to send automatic archives and text in whatsapp but don't see for multiples document.