as you are using an AREA chart type
to change the X-AXIS i believe you need to change the actual data series rather than just the scale