try using Userinterface= true...

Sheets("Mysheet").Protect Password:="mypass", Userinterfaceonly:=True