Hallo,
i have to columns in my worksheet: Column A and Column D
Both these columns contain elements which are separated either by a number followed by dot "1." , "2." , "3.".... or they are separated by comma "," by semicolon ";" by ":" or by dot "."
For example:
Column A....................................................................................................................Column D
1. ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā1, ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā 2, ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā 3 2. áṣ̣̌́́ṣ̣̌́š́ə́čṣ̌́1, áṣ̣̌́́ṣ̣̌́š́ə́čṣ̌́, áṣ̣̌́́ṣ̣̌́ṣ̣̌́š́ə́čṣ̌́ 3. š́ə́ɪ́ṣ̌́ā ṣ̣̌́ṣ̣̌́́č, š́ə́ɪ́ṣ̌́ā ṣ̣̌́ṣ̣̌́́č ā́ ................... 1. word1, word 2, word 3 2. another1, another, anoother 3. third one, third one b
ṭṣ̣̌́ṣ̌́āṣ̣̌́ṣ̣̌́́č, ṭṣ̣̌́ṣ̌́āš́ṭṣ̣̌́; ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā š́ə́ṣ̌́čč: ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā ḍṣ̣̌́šṣ̌́. Wṣ̣̌́ṣ̌́āḍɪ́ṣč, ṭṣ̣̌́ṣ̌́āš̄́ɪ́ū́ ................................................. wordone, wordtwo; word three: word four. Wordfive, wordsix
ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā1 ........................................................................................................................ word100
ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā .......................................................................................................................... word200
I need to combine both columns A and D into Column E as:
1. word1 (ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā1), word 2 (ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā 2), word 3 (ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā 3) 2. another1 ( áṣ̣̌́́ṣ̣̌́š́ə́čṣ̌́1), another (áṣ̣̌́́ṣ̣̌́š́ə́čṣ̌́), anoother (áṣ̣̌́́ṣ̣̌́ṣ̣̌́š́ə́čṣ̌́) 3. third one (š́ə́ɪ́ṣ̌́ā ṣ̣̌́ṣ̣̌́́č), third one b (š́ə́ɪ́ṣ̌́ā ṣ̣̌́ṣ̣̌́́č ā́)
wordone (ṭṣ̣̌́ṣ̌́āṣ̣̌́ṣ̣̌́́č), wordtwo (ṭṣ̣̌́ṣ̌́āš́ṭṣ̣̌́); word three (ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā š́ə́ṣ̌́čč): word four (ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā ḍṣ̣̌́šṣ̌́). Wordfive (Wṣ̣̌́ṣ̌́āḍɪ́ṣč), wordsix (ṭṣ̣̌́ṣ̌́āš̄́ɪ́ū́)
word100 (ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā1)
word200 (ṭṣ̣̌́ṣ̌́ā)
It means that i need to put first element of Column A in braces "()" in-front of first element of Column D. The separator position and number in both columns are the same.
Thanks for each help and suggestion in advance.
Bookmarks