Creating multiple Excel Files using one template from another master file of data

I have attached 2 files. The template that I need to update (Dealer Company Info (template)) will use data from the .csv file that I have attached (data for excel v2 mock). There are only a few fields that I need to fill in on the Template from the Data File. Those fields are labeled with an A, B, C...etc that reference the column in the data file. I need to create an individual file for each line of data. We are going to be submitting these individual files to those Dealers so they can fill out the other fields that have not been pre-populated.