Auto Populate Excel Calendar based on Date Ranges

I am trying to have the calendar in the second tab of the attached excel file to auto populate based on info in the first tab.
In the first tab, there is the start and end dates of certain projects. The calendar will need to only show the project name of every project being worked on that specific day.
Some days will have more than one project being worked on, the Calendar will just need to list them all under that day. The Start and End dates count as days the project being worked on as well. We will also need the calendar to auto update whenever we modify the dates in the first tab or add/remove projects (rows).

Please let me know if there is a possible way to do this by formulas or are Macros the only solutions as I don't have any Macro experience.

Thanks all in advance.