Is your screen resolution the same?

Was the photo pasted into a blank sheet in both cases? Are you sure?

Does your friend have Excel set up to compress pictures on Save, and you do not?

Did either of you make any other changes to the file before saving?