Hello Sarah,

How about...

Formula: copy to clipboard
=COUNTIFS(Data!$E$3:$E$39,"*June*",Data!$I$3:$I$39,"Yes")/COUNTA(Data!$I$3:$I$39)