Not sure I understand the question.

You would change the layout of all your data, not just the 3 periods I did. Quickest way is problem copy/paste.

The revise the source data of the pivot table to use all the new data. Refresh the pivot table.