Let's say your original block is in A1:E4 and your second block is in row 7

Directly under Horse (in A8)
=COUNTIF($A$1:$E$4,A7) dragged/copied to the right.

Is that what you are looking for?