Returning an array of lookup values from an input array, rather than single value

Have uploaded a representation of my problem, which includes my attempt to use INDEX and the result from it.

Appreciate the time you have taken,

Cheers, Jason.