Repeat text 3 times down column

Put this formula in B1:

=INDEX(A:A,INT((ROWS(A$1:A1)-1)/3)+1)

then copy down to B12 (or further if you have more data in column A).

Hope this helps.

Pete