Source sheet, Q:Q has "January", while E4 in the Costs sheet has "Jan". They should be the same.

Also, it is not recommended to use whole column references with SUMPRODUCT as it is processor intensive..