You need to adjust the xml using the CustomUI Editor.

When you convert to .xlam you will need to modify the ribbon xml to use the Q namespace so that the tab only appears in the specific.

See Ken Puls' Blog