From the Office Button, File in 2010, choose Options -> Advanced & uncheck Enable Autocomplete for cells.

Similar in Word, etc