My solution, similar to NBVC's but I couldn't get his to work

=INDEX(ItemResults,MATCH(B8,INDEX(ItemsFound,,MATCH(B7,Difficulty,0)),1))