Extract lookup value from many duplicates

Hi all,

Here I have another question. Column A is filled with customers, column B - with their products. When I pick a customer in drop down, I want formula to extract all products of that customer. Sounds easy, but... Tricky parts:

Column A has many duplicates.

See a dummy if you need to.

Thanks in advance!