Recording Vertical Outcome Data into Horizontal (Different Time Period)

Hi,

A study was conducted and data was collected on the same measures at different time periods (dates). It is recorded in the vertical column (sample attached). I want to get the data in the row.

What I don't know is, how to convert it in a way that each date takes a different position eg. first date should come under date 1, second under date 2 and so on and all the corresponding data comes against those dates.

Please find attached, sample of data and horizontal row is created to show the format which is required (yellow highlight).

Thank you for the help.