Combining Index & Match Functions

I have used the forum before and really received wonderful help, so I am hoping for much needed help again.

I have a set of raw data on sheet1, which I reference to sheet2 to populate a particular form. The raw data specifies attributes for apartment communities, including rents by unit type. Ultimately, I am trying to populate sheet2 with information about 5 communities. Populating sheet2 for the basic attributes works fine with my standard Index & Match function for each of the 5 communities, but when I get to the point of populating sheet2 for unit specifics, it won't seem to work. Specifically, the first community works fine, but I can't figure out how to populate the next 4, it just pulls data for the first community? The reason its a little tricky, at least for me, is because each community may have several versions of the same basic unit type (3 different 1-bed/1-bath models, etc.), plus I can't seem to figure out how to properly flag the data I want to select in terms of populating the size, bed, bath, and rent fields. I have attached the basic file and would greatly appreciate any insight, it is beyond my capacity to figure out. I have highlighted the cell on sheet2 that is the problem area. I assume that once I resolve the formula for that cell, the others will be no problem. Thanks again.