Change the values in C2 to F2 to the lower boundaries of each range... ie. 0, 5, 10, 20 and then use formula:

=INDEX($C$3:$F$12,MATCH(D16,$B$3:$B$12,0),MATCH(C16,$C$2:$F$2))

copied down.