Do you mean ?

C1: =A1+HOUR(B1)
formatted to general

or

C1: =(A1/24)+B1
formatted to [hh]:mm