The scale parameter can not be directly linked to a cell.
You can use code to adjust the scale when the cell changes.

http://peltiertech.com/Excel/Charts/...nkToSheet.html