+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Exporting formulas from UK to Germany

  1. #1
    Registered User
    Join Date
    10-25-2006
    Posts
    54

    Exporting formulas from UK to Germany

    Hi Folks

    I was wondering if anybody could help me regarding a change in formula that I'm having trouble fixing.

    I have an IF formula combined with an ISERR formula in a UK spreadsheet. I sent it to my counterpart in Germany. The IF/ISERR seems to translate correctly but the commas (,) i the formula have changed to full-stops (.)

    I have amended these from full-stops to commas but still have an error on the formula so was wondering if anyone could give me any idea on anyother changes that may occur in such a formula between the countries.

    The formula that I'm trying to export is;

    =IF(ISERROR(VLOOKUP($O5,'TB 2009_01.xls'!period_list,B$1+2,FALSE))=TRUE,"",-(VLOOKUP($O5,'TB 2009_01.xls'!period_list,B$1+2,FALSE)))

    This translates to;

    =WENN(1STFEHLER(SVERWEIS($O5.'TB 2009_01.xls'!period_list.$B1+2.FALSCH))=WAHR."".-(SVERWEIS($O5.'TB 2009_01.xls'!period_list.$B1+2.FALSCH)))

    Thanks

    A
    Last edited by AndySuk; 02-19-2009 at 06:29 AM.

  2. #2
    Forum Expert martindwilson's Avatar
    Join Date
    06-23-2007
    Location
    London,England
    MS-Off Ver
    office 97 ,2007
    Posts
    19,320

    Re: Exporting formulas from UK to Germany

    depends on the users regional setttings, but i'd have thought , should be ;

    and . should be ,
    Last edited by martindwilson; 02-19-2009 at 06:32 AM.

  3. #3
    Registered User
    Join Date
    10-25-2006
    Posts
    54

    Re: Exporting formulas from UK to Germany

    Thanks M. I'm in Karlsruhe but if I try a simple IF statement it's definitely looking for . rather than ; so am still looking.

    Thanks for the thought.

    A

  4. #4
    Forum Expert martindwilson's Avatar
    Join Date
    06-23-2007
    Location
    London,England
    MS-Off Ver
    office 97 ,2007
    Posts
    19,320

    Re: Exporting formulas from UK to Germany

    if you are on a german machine , go to control panel /regional settings, thats where you will see what the seperators are

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 RC 1