You may also want to try a VLOOKUP. In the column next to your LARGE formulas (I'll assume these are in D1:D10), enter this:
E1 =VLOOKUP(D1,$A$23:$C$57,3,0) and copy this down through E10.
Set this as the range (E1:E10) for your chart titles.
Good Luck.
Bookmarks