If you want to divide all numbers in a range by 5, you can type 5 in an empty cell, copy it, highlight all of the numbers in the range, then right click on the selected range > Paste Special > Paste Special > Divide > OK

Edit: whoops, beat to it