Keeping blank date cells separate without sorting by the existing dates

You could perhaps add a helper column with a formula to return 0 if the date is blank and 1 if it's not.
Then, when you sort, first sort by the helper column and then by the name.