Simple formulas and spill errors

Hello,

I'm working on my payroll timesheets and when it comes time to process it in our system, I normally have to import a CSV file which I usually copy and paste each employee's time manually. This takes way too long. This is the reason why I'm trying to have this CSV file to fill in the info for me automatically, so I can then copy and paste it all at once to import.

My issues are #SPILL! errors and other simple formulas that won't copy the data. I don't quite understand why I'm getting some of these from simple formulas.. All I'm doing is equals and going to the sheet that I want to copy the data and clicking enter and I'm getting these errors. Is it because I'm copying some info that is part of a drop down list? Maybe someone can share some light on this for me?

Thank you.

Please see attached.