I would suppose you are double clicking the bottom right corner of the cell (fill Handle), if you were double clicking the cell itself, you would just end up in cell edit mode.