Highlight the column you want to duplicate
Click on Copy
Then when you right-click the next column you should see Insert Copied Cells