I am skeptical (sorry, sceptical), but it's possible. When an agent doesn't know what to do they tell you to reboot and then if that doesn't work, reinstall. I have seen a couple of weird problems solved by a reinstallation but in this case I'm pretty sure I understand the cause since I could reproduce it with curl.