Have you tried just saving the file as a .csv? That is, File | Save | choose CSV from the list of file types. You shouldn't need to concatenate the data into one cell.