Extract information from data

I wonder if you'd be able to present this list in a table and structure it so the weeks go down the page. I've attached an example of what I'm thinking. To get what you want, you just need to filter the Issue column so it doesn't show blanks. This allows you to sort and filter to get any information you may want.
I've assumed that some columns are the same depending on the store name (that may be incorrect, but may give you options).
I moved the Store column to the right so as you enter new records, you just need to type in the Store name, and everything else to the left fills in automatically. Some of that may need to be changed depending on how you get those values.
Would this work for you?