If you mean date for row 1 please try

B1 drag to the right

=IFERROR(AGGREGATE(15,6,'Content View'!$B$2:$E$4/('Content View'!$B$2:$E$4>MAX($A1:A1)),1),"")

B2 copy over the table

=IFERROR(INDEX('Content View'!$1:$1,AGGREGATE(15,6,COLUMN('Content View'!$A$1:$E$1)/(INDEX('Content View'!$A:$E,MATCH($A2,'Content View'!$A$1:$A$11,),)=B$1),1)),"")