j5=IFERROR(INDEX($C:$C,SMALL(INDEX(($D$5:$D$17<>$G5)*10^10+ROW($D$5:$D$17),0),COLUMNS($J5:J5))),"")
Try this and copy across