If the distance values are x meters (text strings) re write/type each of these values as only a number 1, 2, 3, 4, 5, ETC.. If you forget that these mean meters, then I'd advise put meters in the row header. Select the favored ranges for X values and Y values, then simply keep on doing the last step for each data part.