Customer Agenda to Timesheet view help if possible

Good morning all,
After some searching around on this site I cannot find what I need to do. I am basically trying to create a weekly class timetable that can be edited on a printable daily "Agenda tab View" that will correspond onto the day of the "Timetable tab view". I am unsure about the best way to go about this as there can be up to 10 lessons in a day, each starting at a different time.

I so far have managed to create the agenda view, where you can hide and show if the course is on, and the timetable view (that you can edit intervals and start times) However I am having trouble into passing it into the Timetable tab view table from the Agenda view, please see attached. Any help would be fantastic!

The end goal here is to have 5 printable Agenda sheets for the week, with a timetable tab corresponding with all the 5 days of timetable.

Images: http://imgur.com/a/YcLfX

Thank you again for any help you have to offer and the best practice for this.