If the text is in the footer (applies to header also) select the text that you want to be superscript and then go to the Font group on the Home tab, expand it and select superscript. This also applies to text formed by concatenation if you select the text, copy it and paste values. That makes the text available for editing in the same manner as described.