have you got any ideas or draft sheets you can provide

How are you capturing the data to summarise ?

whats important for you on supplier performance - make a list of metrics you would like to measure the suppliers against
then look at the information you have supplied and find if there are any gaps and what you can measure