Graph points appearing in wrong place

Hi all,

Re the attached file, the graph shows Income for 3 years, with each section being a separate Industry type.

I have added a second axis, and would like to put Profit % here, but it will only appear in the middle column of each Industry section, whereas I need it to appear in the lefthand column of each section.

So I will need to add 3 series:

Profit % 11/12 in left column of each Industry
Profit % 12/13 in middle column of each Industry
Profit % 13/14 in right column of each Industry

Does anyone have any ideas, this is driving me a bit barmy.

Thanks
Rich