I reread your question and realized that I think you are looking for your heading to say PRICE 3 days after, etc. If that is the case then I have attached a file that will do this.

Please note that you have several values that are guessing at the correct price because you have gaps and missing days. Let me know how else I can assist.

5.xls